병원에서 증상 설명하는 영어 표현
표현 8개
수강생님, 오늘부터는 병원 방문 시 증상을 정확히 전달하는 방법을 배워보겠습니다.
의사가 정확한 진단을 내리기 위해 필요한 핵심 표현들을 정리해 드립니다.
이 상황에서 쓰는 표현
- 1
I've got a sharp pain in my chest.
가슴이 찌르듯이 아파요.
- 2
My throat feels scratchy.
목이 따끔따끔해요.
- 3
I've had a headache since this morning.
아침부터 머리가 아파요.
- 4
I feel nauseous and kind of dizzy.
속이 메스껍고 어지러워요.
- 5
My back is stiff and sore.
허리가 뻣뻣하고 아파요.
- 6
I've got a fever and chills.
열이 나고 오한이 들어요.
- 7
I haven't had much of an appetite since yesterday.
어제부터 입맛이 없어요.
- 8
I think the cut's getting infected.
상처가 덧난 것 같아요.
짧은 대화로 보기
What brings you in today?
I've got a terrible cough and I can't sleep.
How long has that been going on?
About three days now.
Any allergies?
Not that I know of.
자주 하는 실수
주어와 동사의 시제 불일치로 인한 혼동을 피하세요.
예를 들어 'I have pain'처럼 현재형으로 지속되는 증상을 설명할 때는 주의해야 합니다.
증상의 강도를 나타내는 부사를 적절히 사용하세요.
'A little bit of pain'이나 'Very severe pain'처럼 구체적으로 표현하는 것이 좋습니다.
병명보다 느낌을 먼저 설명하세요.
'Appendicitis'라고 바로 말하기보다 'Right lower abdominal pain'처럼 증상을 먼저 서술하는 것이 의사의 진단에 도움이 됩니다.
오늘의 연습
자신의 현재 가장 불편한 증상 한 가지를 영어로 문장 하나 써서 보내주세요.
이 표현, 실제로 써 보세요
10분 무료 체험 수업에서 강사와 직접 연습할 수 있습니다. 회원가입 없이 신청할 수 있습니다.
무료 체험 신청