토익

토익 리스닝 파트 4 안내방송 정중한 표현 활용법

2026. 10. 5.표현 10개

항공기나 기차, 극장 등 공공장소에서 이루어지는 안내방송은 청중의 주의를 끌면서도 정중하고 명확한 정보를 전달해야 합니다.

특히 토익 파트 4에서는 화자의 태도나 목적, 그리고 구체적인 사항을 파악하는 문제가 출제되므로, 일상적인 어휘보다는 안내방송 특유의 격식 있고 부드러운 표현들을 익히는 것이 중요합니다.

이 상황에서 쓰는 표현

1
Please remain seated until the aircraft has come to a complete stop.
비행기가 완전히 멈출 때까지 좌석에 앉아 계시기 바랍니다.
2
We sincerely apologize for the inconvenience caused by the delay.
지연으로 인한 불편을 진심으로 사과드립니다.
3
Please proceed to gate number 12 for your boarding.
탑승을 위해 12번 게이트로 이동해 주시기 바랍니다.
4
Ladies and gentlemen, your flight is now boarding.
선배 여러분, 이제 탑승을 시작합니다.
5
Please ensure your seat belts are securely fastened.
안전벨트를 단단히 매시길 부탁드립니다.
6
The next stop will be Central Station.
다음 정류장은 중앙역입니다.
7
Please make way for passengers exiting the train.
내리는 승객들을 위해 길을 비켜 주시기 바랍니다.
8
We have just received a brief update on the schedule.
방금 스케줄에 대한 간단한 업데이트를 받았습니다.
9
Please keep your carry-on items under the seat in front of you.
휴대품은 앞좌석 아래에 보관해 주시기 바랍니다.
10
Thank you for choosing our airline for your journey.
저희 항공사를 선택해 주셔서 감사합니다.

나

Attention please, this is an announcement for flight 205.

직원

Please prepare for takeoff and stow all tray tables.

나

Is there any delay with the departure time?

직원

We are currently waiting for clearance from air traffic control.

나

Thank you for the update, I’ll wait here.

안내방송에서는 'Please do' 대신 'Please'만으로 요청하는 경우가 많으므로, 문장이 잘렸다고 오해하지 않도록 주의해야 합니다.
예를 들어 'Please fasten your seat belt'가 아니라 'Please fasten your seat belts'처럼 복수형을 듣는 경우가 많습니다.
또한 'Apologize'라는 동사 자체보다는 'Apologies for...' 또는 'We apologize for...' 형태로 명사나 동사구를 사용하는 표현이 더 자주 등장합니다.
마지막으로 화자가 누구인지(승무원, 역무원, 방송 진행자 등)를 문맥에서 추론할 수 있어야 하므로, 전문 용어에 익숙해지는 연습이 필요합니다.

지연 상황에서의 정중한 사과 문장을 하나 만들어 보세요.

10분 무료 체험 수업에서 강사와 직접 연습할 수 있습니다. 회원가입 없이 신청할 수 있습니다.