주말 계획 이야기할 때 쓰는 자연스러운 표현들
표현 8개
일상적으로 친구나 동료와 주말 일정을 잡거나, 그냥 가볍게 뭘 할지 이야기할 때 유용한 구어체 표현들을 정리했습니다.
교과서적인 'What are your plans for the weekend?'보다는 실제 미국인들 사이에서 더 자주 쓰이는 짧고 간결한 표현들 위주로 구성했습니다.
이 상황에서 쓰는 표현
- 1
What's the plan for the weekend?
주말에 뭐 할 건데?
- 2
Got any big plans this weekend?
주말에 큰 일정 있어?
- 3
I'm just chilling this weekend.
주말엔 그냥 집에서 쉬려고.
- 4
I'm thinking about hitting the gym.
헬스 가려고 알아보고 있어.
- 5
Let me check my schedule and get back to you.
일정 확인해서 다시 연락할게.
- 6
I'm free on Saturday afternoon.
토요일 오후엔 시간 괜찮아.
- 7
Sounds like a plan!
좋은데! / 그럼 그렇게 하자.
- 8
I'll catch you later.
나중에 볼게.
짧은 대화로 보기
Hey, got any plans for the weekend?
Not really, just gonna sleep in and relax.
I was thinking of trying that new sushi place downtown.
Oh, I've heard good things about it. Let's go!
Cool, Saturday around noon work for you?
Perfect. See ya then.
자주 하는 실수
실수 1: 'I will go to'라고 너무 딱딱하게 말하기
미국인은 친구와 대화할 때 'will'보다 'gonna'나 'heading to'를 더 자연스럽게 씁니다.
'I will go to the park'보다는 'I'm heading to the park' 또는 'I'm gonna hit the park'라고 하는 게 더 일상적입니다.
실수 2: 'I have no plans'이라고 부정적으로 말하기
일정이 없다는 걸 알렸다면, 다음 문장을 이어 붙여야 대화가 끊기지 않습니다.
'I have no plans'이라고만 하면 대답이 끝난 느낌이 듭니다.
'I'm free all weekend'이나 'I'm up for anything'을 덧붙여 상대방이 제안을 쉽게 할 수 있게 해주세요.
오늘의 연습
이번 주말에 할 일을 영어로 한 문장씩 말해 보세요.
이 표현, 실제로 써 보세요
10분 무료 체험 수업에서 강사와 직접 연습할 수 있습니다. 회원가입 없이 신청할 수 있습니다.
무료 체험 신청