전화로 예약할 때 짧고 명확하게 말하는 법
표현 10개
전화로 예약할 때는 불필요한 인삿말을 생략하고 핵심 정보만 전달하는 것이 중요합니다.
상대방도 바쁜 경우가 많으므로, 목적과 요청 사항을 한 문장으로 끝내는 것이 좋습니다.
이 상황에서 쓰는 표현
- 1
I'd like to book a table for two at 7 PM.
7시에 사람 둘 예약하고 싶어요.
- 2
Can I make a reservation for this Saturday?
이번 주 토요일 예약 가능한가요?
- 3
I need to schedule a haircut for next Tuesday.
다음 화요일에 머리 자르러 가야 해요.
- 4
Is there an opening for a 3 PM appointment?
오후 3시에 예약 빈틈 있나요?
- 5
We'd like to reserve a conference room for an hour.
회의실 한 시간 예약하고 싶어요.
- 6
Please put me down for the 10 AM slot.
오전 10시 시간으로 예약해 주세요.
- 7
I'm calling to confirm my booking for tonight.
오늘 밤 예약 확인 차 전화했어요.
- 8
Do I need to pay a deposit to secure the spot?
자리 예약을 위해 선불을 내야 하나요?
- 9
Can I get a room with a view, please?
뷰 좋은 방으로 예약해 주실 수 있나요?
- 10
Just checking if my reservation is still on file.
예약이 잘 등록되어 있는지 확인하려고요.
짧은 대화로 보기
Hi, I'd like to book a table for four, please.
안녕하세요, 사람 넷 예약하고 싶어요.
Sure, what time would you like?
네, 몇 시로 하시겠어요?
8 PM on Friday night.
금요일 밤 8시로요.
Let me check... Yes, we have a table available.
확인해 볼게요... 네, 테이블 있어요.
Great, please save it under Lee.
네, 이라고 이름 걸어서 예약해 주세요.
Got it. See you then!
알겠습니다. 그때 뵙겠습니다!
자주 하는 실수
'Book' 대신 'Reserve'를 무조건 사용하려는 경향이 있습니다.
상황에 따라 두 단어 모두 자연스럽게 쓰이므로 너무 걱정하지 마세요.
전화 시작 시 'Hello'만 말하고 이름을 바로 말하면 실례가 될 수 있습니다.
'Hi, this is [이름] speaking' 정도로 간단히 소개하세요.
예약 시간과 날짜를 혼동하지 않도록 'day of the week'와 'date'를 함께 언급하는 것이 좋습니다.
오늘의 연습
오늘 밤 7시, 사람 둘 예약하는 문장을 말로 한번 연습해 보세요.
이 표현, 실제로 써 보세요
10분 무료 체험 수업에서 강사와 직접 연습할 수 있습니다.